Parties Agree to Go Back to the Table

CRA bargaining: parties agree to go back to the table

The PSAC/UTE bargaining team and the CRA have agreed to return to the bargaining table August 8-11 to resume negotiations.‎

Over the coming days and weeks, UTE and PSAC leadership will be discussing potential activities in support of achieving a fair contract the week of August 8th. ‎

Union leadership will continue to prepare for potential action to be taken should an agreement not be reached by August 11th.

For more information, speak with your UTE local president or PSAC Regional Office.

Négociation à l’ARC : les parties acceptent de retourner à la table

L’équipe de négociation de l’AFPC-SEI et l’employeur ont convenu de reprendre les pourparlers du 8 au 11 août.

Au cours des prochains jours et des prochaines semaines, les dirigeantes et les dirigeants du SEI et de l’AFPC‎ discuteront d’activités qu’il serait possible d’organiser durant la semaine du 8 août afin d’appuyer la négociation d’une convention collective équitable.

Ils continueront également à préparer la riposte advenant que l’impasse persiste le 11 août.

Pour toute question, communiquez avec l’exécutif de votre section locale ou le bureau régional de l’AFPC.