{"id":367,"date":"2016-08-16T13:23:36","date_gmt":"2016-08-16T18:23:36","guid":{"rendered":"http:\/\/00013ute.org\/?p=367"},"modified":"2016-08-16T13:40:57","modified_gmt":"2016-08-16T18:40:57","slug":"court-upholds-lower-court-bill-c-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/2016\/08\/16\/court-upholds-lower-court-bill-c-10\/","title":{"rendered":"Court Upholds Lower Court Bill C-10"},"content":{"rendered":"

Appeal Court upholds\r\nlower court ruling on Bill C-10<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

The Ontario Court of Appeal upheld the <\/span>Ontario Superior Court decision<\/span><\/a> that Bill C-10, the Expenditure Restraint Act<\/i>, did not\r\nviolate the Charter<\/i> rights of federal\r\npublic service workers.<\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

Bill\r\nC-10, passed by the former Conservative government in 2009, rolled back\r\nnegotiated wage increases for federal public sector workers.<\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

\u201cThe\r\ndecision is certainly disappointing,\u201d said PSAC National President Robyn\r\nBenson. \u201cWe believe that Bill C-10 violates federal public service workers\u2019\r\nright to freedom of association and to collectively bargain. Our legal team\r\nwill reviewing<\/span> the Court\u2019s ruling thoroughly before\r\ndecisions are made about our next step.\u201d<\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

PSAC\r\nhas 60 days to apply for leave to appeal the ruling to the Supreme Court of\r\nCanada.<\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/o:p><\/p>\r\n\r\n

C-10 : la Cour d’appel de l’Ontario donne raison\r\nau tribunal de premi\u00e8re instance<\/span><\/b><\/a><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

La\r\nCour d\u2019appel de l\u2019Ontario a statu\u00e9 :<\/span><\/a>\r\nla Loi sur le contr\u00f4le des d\u00e9penses<\/i>\r\n(C-10) ne porte pas atteinte aux droits constitutionnels des fonctionnaires\r\nf\u00e9d\u00e9raux. Ce jugement confirme donc celui rendu pr\u00e9c\u00e9demment par la <\/span>Cour sup\u00e9rieure de l\u2019Ontario<\/span><\/a>.<\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

Adopt\u00e9 en\r\n2009, sous les conservateurs, la C-10 r\u00e9duit les augmentations d\u00e9j\u00e0 n\u00e9goci\u00e9es\r\npour les fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux.<\/span><\/a><\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

\u00ab C\u2019est\r\ntr\u00e8s d\u00e9cevant, admet Robyn Benson, pr\u00e9sidente de l\u2019AFPC. Nous savons que la\r\nC-10 viole le droit des fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux de se syndiquer et de n\u00e9gocier\r\ncollectivement. Notre \u00e9quipe juridique examinera soigneusement\r\nla d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel, puis nous d\u00e9ciderons quelles mesures\r\nprendre. \u00bb<\/a><\/o:p><\/span><\/p>\r\n\r\n

L\u2019AFPC a 60 jours pour demander une\r\nautorisation d\u2019appel \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada.<\/span><\/a><\/o:p><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Appeal Court upholds lower court ruling on Bill C-10 The Ontario Court of Appeal upheld the Ontario Superior Court decision that Bill C-10, the Expenditure Restraint Act, did not violate the Charter rights of federal public service workers. Bill C-10, passed by the former Conservative government in 2009, rolled back negotiated wage increases for federal […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":370,"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions\/370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/00013ute.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}